In boli me, ko jo vidim, da iz sebe dela takega norca.
И боли ме да је гледам како прави будалу од себе.
Žalosti in boli me, da sta se mladeniča, ki sem ju vzgajala, naj verjameta v deset zapovedi, k meni vrnila kot lopova, ki žalita in sta nesramna.
To me rastužuje i boli... ona dva deèka koja sam odgojila... da vjeruju u Deset Božjih Zapovijedi... vratili su mi se kao dva lopova... sa poganim jezikom i lošim ponašanjem.
Njegov jezik, tako moreč... roka v mojem grlu... boli me, o bog, kako me boli...
Jezik mu je tako težak. Kao ruka u mom grlu. Boli me.
Boli me grlo, slabo mi je.
Boli me grlo i muèno mi je u želucu.
Dobi ga ali od njegove žene ali iz svojega žepa, boli me kurac, toda nikoli mi ne smeš dati pomankljive knjige.
Uzmi od njegove žene ili iz tvog dzepa. Boli me kurac, ali nemoj mi nikad dati knjigu sa nedostatkom.
Boli me, ko jo vidim tako.
Boli me da je gledam tako utuèenu.
Boli me, da moram to reči, toda zdi se, da so v naši cerkvi tudi taki ki se raje oklepajo zunanjega sveta, namesto da se mu izognejo.
Boli me što to moram reæi, ali izgleda da ima i onih u našoj crkvi koji se radije grèevito drže vanjskog svijeta umjesto da ga se klone.
Boli me kot luknja v riti, toda prav imaš.
То ме боли, али си у праву.
Boli me kurac tudi, če umre.
Jebe mi se i da umre!
Boli me vsakokrat govoriti, da nimamo novih sledi ali osumljencev.
Boli me da svaki put kažem da nema tragova a ni osumnjièenih.
No, boli me, ampak očitno nisem mrtev.
Pa, u bolovima sam, ali ne, oèigledno nisam mrtav.
Kot sem že prej rekla, boli me tukaj, tukaj in tu zadaj.
Kao što rekoh, boli me ovdje, ovdje i ovdje.
Boli me, da imaš takšno grozno mnenje.
Boli me što ti se takve stvari vrzmaju po glavi!
Boli me, da vas zapuščam brez slovesa, a življenje gre naprej.
Boli me da odem, a da se ne oprostim, ali bolje da produžim.
Boli me, da sploh pomisliš na kaj takega.
Povreðen sam što bi to samo i pomislio.
Boli me, da živimo v svetu, kjer nihče ni slišal za Spearminte.
Boli me što živimo u svijetu u kom niko nije èuo za Spearminta.
Boli me, ko to rečem, ampak moram te zapustiti.
Boli me da ovo kažem, ali moram da te pustim da ideš.
Boli me, da to priznam, ampak tvoje osorne opazke so mi všeč.
Boli me ovo sto cu ti priznati, ali uzivam u tvojim odgovorima.
Boli me že misel na to, da se bi dotikal druge ženske.
Боли ме сама помисао да морам да додирнем другу жену.
Boli me, ko gledam, kako mož pristane tako.
Boli me da vidim, da èovek tako završi.
Boli me, ker vem kaj sem storil in ta bolecina, ta bolecina je ves cas z mano.
Боли ме. Боли ме спознање што сам све учинио и та бол... Та бол са мном све време.
Boli me, da vam moram to povedati.
Boli me što vam moram reæi ovo.
Boli me, da smo izgubili Dagana.
Boli me što smo izgubili Dagana.
Boli me samo malo manj ko ona je v bližini.
Boli malo manje kad god je ona blizu.
Boli me, da se namiguje, da bi bila lahko nezvesta možu, ki ga močno ljubim.
Boli me što bi iko i nagovestio da sam bila neverna mužu, kog neizmerno volim.
Boli me, ko slišim takšno vest.
Žao mi je što to èujem.
Boli me, ko me ti in Elijah gledata s takim prezirom.
Boli me, jer ti i Elajdža gledate u mene sa takvim prezirom.
Boli me misel, da je izgubila svojo človečnost.
Boli me pomisao da je izgubila svoju ljudskost.
Ne boli me glava. –Ethan, bolehate za duševno boleznijo?
Ne boli me. -Itane, jesi li bolovao od duševnih bolesti?
Boli me in kriv si ti.
Oni bole, i to je tvoja krivica.
Boli me, ko te gledam takega.
То боли да те видим овако.
Ja, po očetovi smrti in boli me trebuh.
Pa, to je i poèelo pošto je tata umro i boleo me stomak.
Ne boli me in vem, kaj govorim.
Ništa me ne boli, i taèno znam šta govorim.
Bog je ustvaril ta svet, Jessie in boli me, ker te bom moral poslati iz njega.
Бог је створио овај свет, Јессе, и то ме мало боли да те пошаљем од њега.
Boli me priznati, a prvič v življenju, se iskreno bojim za prihodnost.
Нерадо признајем, али по први пут у животу, искрено се бојим за нашу будућност.
Maurice, boli me, ko to rečem, toda postal si nevaren sebi in drugim.
Morise... žao mi je što moram reæi ali opasan si po sebe i druge.
0.44192790985107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И боли ме да је гледам како прави будалу од себе. 